10.00-10.20 h Registracija
Učešče na događaju je bez kotizacije, ali je neophodna registracija i prihvatanje politike privatnosti putem ovog linka.
Živo nasledje staklarstva: inovativni transferi znanja
10.30-11.30 h
Cirkularna izrada stakla
12:00 – 13:15 h
Druga sesija posvećena je predstavljanju the ArtGlass kalkulatora i njegove koristi za umetnike, kao i na to kako eksperimentalne platforme kao što su laboratorije za staklo mogu da podstaknu cirkularnost, digitalizaciju i inovacije među umetnicima koji rade sa staklom.
Ključna pitanja na koje će odgovoriti ova sesija: Šta podrazumeva cirkularni pristup u savremenom radu sa staklom? Kako se otpadno staklo može efikasno ponovo koristiti u umetničkim praksama? Koji su glavni izazovi u primeni cirkularnosti u umetničkom i zanatskom oblikovanju stakla? Na ova pitanja odgovore će pokušati da daju:
Jelena Nikolić iz Instituta za tehnologiju nuklearnih i drugih mineralnih sirovina, Beograd autorka je ArtGlass kalkulatora. Na forumu će biti predstavljeno kako ovaj alat doprinosi zelenoj tranziciji umetnosti i zanata u staklu, kao i na koji način može oblikovati nove prakse koje povezuju kreativnost, tehnologiju i održivost.
Meta Mramor umetnica u staklu iz Slovenije koja kroz sudar i dijalog dva naizgled suprotna materijala – krhkog stakla i postojanog kamena, otvara prostor za promišljanje odnosa između ranjivosti i trajanja, slučajnosti i kontrole, kao i granica izdržljivosti materijala i čoveka. Na forumu će biti predstavljeno kako se kroz umetničku interpretaciju stakla i njegov dijalog sa drugim materijalima razvija savremeni izraz koji povezuje fragilnost, trajanje i ljudsko iskustvo.
Michael Ruh (UK) je umetnik i istraživač u oblasti savremenog stakla, sa posebnim fokusom na optička svojstva i materijalne karakteristike recikliranog stakla. U svom radu Majkl Ru istražuje potencijal recikliranog stakla kao visoko kvalitetnog materijala, dovodeći u pitanje tradicionalne percepcije „čistoće“ i vrednosti u staklarstvu. Na forumu će govoriti o optičkom kvalitetu recikliranog stakla, kao i o tome kako savremene prakse reciklaže mogu doprineti razvoju novih estetskih i tehnoloških standarda u umetnosti i industriji stakla.
Aleksandar M. Lukić je umetnik stakla iz Subotice (SRB), koji se bavi umetničkim i primenjenim radom predmeta u staklu oblikovanom u peći i u tehnici vitraža. Njegov umetnički rad karakterišu snažne forme, intenzivne boje i slojevita obrada materijala, kroz koje istražuje odnos između svetlosti, strukture i fragilnosti stakla. Na forumu će govoriti o svom pristupu radu sa staklom kao materijalom koji spaja zanatsko znanje i savremeni umetnički izraz, kao i o procesu transformacije stakla kroz fuziju, reciklažu i eksperiment.
Moderator: Dejan Molnar, FREN
Od zanata do baštine
14:00 – 15:20 h
Ova sesija istražuje kako se prakse izrade stakla mogu razviti u trajne kulturne, obrazovne i umetničke tekovine. Fokusira se na prenošenje znanja, veština i vrednosti kroz generacije, razmatrajući ulogu obrazovanja, dokumentovanja, digitalnih alata i održivih praksi u očuvanju materijalne i nematerijalne baštine staklarstva. Sesija se bavi time kako tradicionalno zanatstvo može ostati relevantno u savremenim kontekstima, uz istovremeno odgovaranje na društvene, ekološke i tehnološke promene.
Kako se prećutno, praktično znanje može efikasno dokumentovati i deliti? Kako savremeni umetnici i zanatlije mogu aktivno oblikovati sopstveno nasleđe? Kako staklarski zanati mogu ostati relevantnii smisleni za buduće generacije? Na ova pitanja odgovore će pružiti učesnici ove sesije:
Ioana Stelea je rumunska umetnica specijalizovana za umetnost stakla i graviranje. Na forumu će govoriti kako kroz svoj umetnički izraz spaja savremenu umetnost stakla kroz tradiciju graviranja, eksperiment, cirkularne prakse, I kako graviranje stakla za nju postaje način razmišljanja.
Aleksandra Stanišić dolazi iz Ateljea Stanišić, najstarije aktivne radionice za izradu vitraža u Srbiji, osnovane 1908. godine u Somboru. Kroz četiri generacije, atelje neguje i razvija umetnost rada sa staklom, spajajući tradicionalne zanatske tehnike sa savremenim umetničkim pristupima. Na forumu će predstaviti kako kroz višegeneracijsko iskustvo razvijaju dijalog između tradicije i savremenosti, kao i na koji način vitraž danas može biti prostor eksperimenta, istraživanja i savremenog umetničkog izraza.
Joachim Allouche je kustos za staklo u Muzeju Sydøstdanmark u Danskoj, gde se bavi istraživanjem, interpretacijom i prezentacijom savremene i istorijske umetnosti stakla. Na forumu će govoriti o savremenim kustoskim praksama u oblasti umetnosti stakla, kao i o načinima na koje muzeji mogu povezati nasleđe sa aktuelnim umetničkim tendencijama i publikom.
Moderator: Maja Marsenić, teoretičarka medija i kulture
21. april 2026. godine
Kuća umetnica, Gospodar Jevremova 25, Beograd
11.30- 13.30h
Besplatna registracija za učešće i prihvatalje politike privatnosti putem linka.
Na ovom događaju, učesnici će naučiti kako da transformišu otpadne staklene boce i tegle u jedinstvene vaze ili čaše za piće. Oni će istraživati tradicionalne tehnike hladne obrade stakla kao što su brušenje, graviranje i ecovanje, kako bi ukrasili površinu, crtali po staklu i stvarali šare i suptilne reljefne teksture.
Creative Glass Lab je eksperimentalna laboratorija otvorenih inovacija u kojoj tehnike izrade stakla, predmeti i dezeni inspirišu nove kreativne prakse, uključujući kreativno recikliranje. Učesnici će, uz vođenje rukovodilaca laboratorije, primeniti pristupe kreativnog recikliranja na različite vrste stakla, koristeći paraćinske i slovenačke tradicionalne tehnike i uzorke izrade stakla kao alat za kreativno recikliranje.
Brigita Gantar Centar Rog II Hristina Mikić Creative Glass Serbia
Programski odbor
Dr Hristina Mikić, Institut za kreativno preduzetništvo i inovacije (predsenik)
Dr Bojan Ristić, Ekonomski fakultet, Univerziteta u Beogradu, Direktor FREN-a (član)
Brigita Gantar, Centar Rog, Ljubljana (član)
Dr Joachim Allouche, kustos, Museum Sydøstdanmark (član)
Partneri Foruma:
Creative Glass Forum i Lab finansiraju se sredstvima Evropske unije. Izraženi stavovi i mišljenja isključivo su stavovi autora i ne odražavaju nužno stavove Evropske unije niti Izvršne agencije za obrazovanje i kulturu Evropske unije (EACEA). Ni Evropska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornim za njih.