Pernille Bülow:
Optimizam i snaga osvajanja novog materijala

Sky lampa; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S
Sky lampa; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

Pernille Bülow: Optimizam i snaga osvajanja novog materijala

Sky lampa; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

Pernile Bulou (Pernille Bülow) ovih godina postaje velika zvezda cirkularnog staklarstva. Njena dva ateljea na danskom ostrvu Bornholm svake godine recikliraju i do 200 tona stakla. Iako još uvek izrađuje novo, obično staklo, sa kojim je i počela da radi 1989. godine, Pernile čitavu jednu liniju svojih proizvoda – ReUse (što znači upotrebi ponovo) – pravi od recikliranih borosilikatnih epruveta. To su epruvete iz Novo Nordiska, velike danske farmaceutske kompanije, koje iz raznih razloga nisu upotrebljene u proizvodnji insulinskih injekcija. Neke su nesterilisane, neke loše izrađene, neke polomljene, neke prosto višak koji se ne može vratiti proizvođaču… Proizvodi ReUse su postali toliko traženi da je ova linija izrasla u brend za sebe, Bülow_Re:use.

Naša kolekcija Bülow Re:use naišla je na ogromno oduševljenje. Kupci veoma pozitivno reaguju na priču koja stoji iza proizvoda – transformaciju bačenog farmaceutskog stakla u nešto što je i funkcionalno i lepo. Ona snažno odjekuje u današnjem društvu, sve svesnijem važnosti održivog razvoja. Zapravo, često nam se dešava da potražnja za proizvodima Bülow Re:use premašuje potražnju za našim proizvodima od novog, nerecikliranog stakla.

– Rosana Julija Svenson, menadžer brenda Re:use

Sve je počelo od danskih propisa koji Novo Nordisk obavezuju na to da sav svoj otpad, uključujući i stakleni, reciklira. Kako je to i za ovako veliku kompaniju zahtevan i skup posao, 2018. su se setili da pozovu Pernile Bulou i predlože joj da pokuša nešto da napravi od njihvog staklenog otpada. Poznavali su je još od 2000. godine, kada su jednu njenu vazu, a 2014. i još jednu, kupili za božićne poklone svojim zaposlenima. Pernile je prihvatila izazov i dogovorili su da napravi proizvod kakav hoće, odnosno kakav može, opet kao božićni poklon za zaposlene.
Lampa ReUse, prvi uspešan proizvod od recikliranih borosilikatnih epruveta; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S
Lampa ReUse, prvi uspešan proizvod od recikliranih borosilikatnih epruveta; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

Sve je počelo od danskih propisa koji Novo Nordisk obavezuju na to da sav svoj otpad, uključujući i stakleni, reciklira. Kako je to i za ovako veliku kompaniju zahtevan i skup posao, 2018. su se setili da pozovu Pernile Bulou i predlože joj da pokuša nešto da napravi od njihvog staklenog otpada. Poznavali su je još od 2000. godine, kada su jednu njenu vazu, a 2014. i još jednu, kupili za božićne poklone svojim zaposlenima. Pernile je prihvatila izazov i dogovorili su da napravi proizvod kakav hoće, odnosno kakav može, opet kao božićni poklon za zaposlene.

Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S
Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

Osvajanje novog materijala

Pernile je morala da ovlada novim tehnološkim postupkom – recikliranja, odnosno drobljenja i topljenja epruveta od borosilikatnog stakla. Nakon više eksperimenata, shvatila je da krš koji zagreva do topljenja ne sme biti ni presitan (jer prlja staklo) ni prekrupan (jer se teško topi), već tačno određene veličine. U loklanoj prodavnici je kupila seckalicu za kompost i njome drobila staklo. Svi pokušaji topljenja davali su isti rezultat – staklo prepuno vazdušnih mehurića. Prihvatila je to kao neizbežno svojstvo novog materijala, a u mehurićima je pronašla i inspiraciju za proizvod koji će praviti – viseću lampu oblika mehura.

Pošto je savladala materijal i imala proizvod, Novo Nordisk je poslao tone epruveta – kompanija ima mnogo zaposlenih i trebalo je napraviti 16500 lampi. Sa tom količinom stakla, seckalica za kompost nije više bila rešenje. Zatražila je pomoć od Bornholms Elektromotor i napravili su mašinu koja je tone stakla drobila baš kako treba. Drugi korak je morala biti nabavka novih peći, jer postojeće nisu mogle istopiti potrebnu količinu stakla. Posao je trajao deset meseci i radili su sa tri peći. Kada su lampe isporučene u novembru 2019. godine – šest kamiona je prevezlo 195 paleta lampi – Novo Nordisk je bio oduševljen i saradnja je nastavljena. Bio je to ogroman uspeh za Pernile i njen iscrpljeni tim.

Umetnički atelje reciklira sav stakleni otpad multinacionalne farmaceutske kompanije

Od tada, atelje Pernile Bulou reciklira sav stakleni otpad Novo Nordiska i prerađuje ga u prelepe proizvode. Do lansiranja kolekcije ReUse u proleće 2023. godine, eksperimentisali su i sa proizvodima od ravnog stakla – stonim pločama, pločicama za kupatilo, crepovima – jer je sve te tone stakla nemoguće ručno izduvati, atelje ne može imati toliko ljudi. Pernile je tada primetila i veliko interesovanje arhitekata i građevinaca za proizvode od recikliranog stakla (izolacije, crepa, fasada), i u tome vidi novu poslovnu priliku.

Promena paradigme je izvesna kada vidite da građevinske firme traže održive materijale zasnovane na reciklaži. To će postati nešto veliko, i mislim da ćemo za nekoliko godina povećati prihod za 30 odsto. To će naravno stvoriti i nova radna mesta.

– Pernille Bülow, za Erhvervsstyrelsen, 2023.

Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S
Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

Promena paradigme je izvesna kada vidite da građevinske firme traže održive materijale zasnovane na reciklaži. To će postati nešto veliko, i mislim da ćemo za nekoliko godina povećati prihod za 30 odsto. To će naravno stvoriti i nova radna mesta.

– Pernille Bülow, za Erhvervsstyrelsen, 2023.

Bilo je potrebno i da atelje prođe kroz fazu tehnološke transformacije, da bi bio energetski efikasniji u proizvodnji velike količine stakla. Sada, sa novim pećima, koje ne moraju biti uključene non-stop, emituje i do 65% manje ugljen-dioksida po izrađenom kilogramu stakla, što je kod obimne proizvodnje od još većeg značaja. I broj zaposlenih u ateljeu je rastao, gotovo trostruko, i sada ih je oko 30.

Pernilin atelje otvorenog tipa je u Svanekeu, na istočnoj obali ostrva Bornholm. U ovom malenom mestu sa oko hiljadu stanovnika, atelje je u kulturnom centru Glastorvet (Trg stakla) i važi za jednu od najvećih turističkih atrakcija Bornholma. Publika može gledati procese izrade stakla,  učestvovati u nekim aktivnostima, i obići galerijsku postavku ručno rađenog stakla – izložena je cela Perilina kolekcija Handmade. Drugi atelje je u mestu Nexø, oko desetak kilometara južno od Svanekea, i tu je atmosfera za rad mnogo mirnija.

Svi ti procesi prilagođavanja saradnji sa Novo Nordiskom bili su veliko iznenađenje za Pernile. Mislila je da mali atelje, poput njenog, nikada ne može ravnopravno sarađivati sa tako velikom kompanijom. Sada je oduševljena mogućnostima materijala kojim je zasipaju, kao i uslovima rada u ateljima.

Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S
Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

Svi ti procesi prilagođavanja saradnji sa Novo Nordiskom bili su veliko iznenađenje za Pernile. Mislila je da mali atelje, poput njenog, nikada ne može ravnopravno sarađivati sa tako velikom kompanijom. Sada je oduševljena mogućnostima materijala kojim je zasipaju, kao i uslovima rada u ateljima.

Kolekcija ReUse

Koncept programske saradnje sa Novo Nordiskom ozvaničen je u proleće 2023. godine, sa lansiranjem kolekcije ReUse. To su čaše, činije, vaze, lampe i tegle izrađene od recikliranih borosilikatnih epruveta. Taj neobični materijal daje staklo prepuno sitnih mehurića, otporno na visoke temperature i pogodno za pranje u mašini za sudove. Potražnja je velika i lista za čekanje na isporuku proizvoda ReUse je podugačka. Kako mušterije vole priču o pametnoj upotrebi otpada i ručnoj izradi stakla, Pernile kolekciju stalno dopunjuje sa novim proizvodima.

Ono što ovu kolekciju čini veoma atraktivnom su jedinstvenost materijala i narativ o cirkularnosti. To nije samo stakleno posuđe, već i stav o odgovornoj potrošnji. Prema našem mišljenju, tržište proizvoda od recikliranog stakla stalno raste, jer i mali i profesionalni kupci sve više traže proizvode koji kombinuju dizajn, kvalitet i održivost.

– Rosana Julija Svenson, menadžer brenda Re:use

Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S
Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

Ono što ovu kolekciju čini veoma atraktivnom su jedinstvenost materijala i narativ o cirkularnosti. To nije samo stakleno posuđe, već i stav o odgovornoj potrošnji. Prema našem mišljenju, tržište proizvoda od recikliranog stakla stalno raste, jer i mali i profesionalni kupci sve više traže proizvode koji kombinuju dizajn, kvalitet i održivost.

– Rosana Julija Svenson, menadžer brenda Re:use

Nastavlja se i rad na ReUse proizvodima za arhitekturu i građevinarstvo, što za umetnički atelje nije lak posao. Ulazak u sasvim novu industriju zahteva mnogo učenja i poznanstva sa ljudima iz tih struka, koji vam mogu pomoći da bolje razumete kakav proizvod je potreban i kako da ga razvijete do spremnosti za praktičnu i masovnu upotrebu. Pernile je zato pronašla odgovarajuće partnere koji joj pomažu u procesima testiranja i industrijske verifikacije novih proizvoda.

Kada je reč o arhitekturi i građevinarstvu, dizajn proizvoda od recikliranog stakla donosi i mogućnosti i ograničenja kao izazove. S jedne strane, reciklirano staklo ima specifičan estetski kvalitet koji privlači arhitekte i dizajnere. S druge, pred ulaskom na tržište građevinske industrije su barijere u vidu tehničkih standarda koje treba ispuniti i pribaviti odgovarajuću dokumentaciju. One se ne mogu proći samo sa dizajnom, već zahtevaju saradnju sa inženjerima i značajna ulaganja u istraživanje i razvoj. Upravo zato smo uspostavili veoma dobra partnerstva, koja nam pomažu u testiranju, verifikaciji i dokumentovanju ekoloških i materijalnih kvaliteta naših proizvoda.

– Rosana Julija Svenson, menadžer brenda Re:use

Ono na čemu će najviše raditi su pločasti proizvodi. Izrađene od recikliranog borosilikatnog stakla, pločice za oblaganje zidova i stone ploče ReUse su veoma atraktivne i već su dosta tražene. Sada je najveći izazov uspostavljanje tehničko-tehnološkog i organizacionog procesa koji može podržati veliki obim proizvodnje, ali i nove B2B proizvode. To će biti moćno rešenje za drastično smanjenje količine staklenog otpada, a davaće veoma interesantne i kvalitetne elemente arhitekture i enterijera.

Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S
Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

Ono na čemu će najviše raditi su pločasti proizvodi. Izrađene od recikliranog borosilikatnog stakla, pločice za oblaganje zidova i stone ploče ReUse su veoma atraktivne i već su dosta tražene. Sada je najveći izazov uspostavljanje tehničko-tehnološkog i organizacionog procesa koji može podržati veliki obim proizvodnje, ali i nove B2B proizvode. To će biti moćno rešenje za drastično smanjenje količine staklenog otpada, a davaće veoma interesantne i kvalitetne elemente arhitekture i enterijera.

Želimo da značajno povećamo proizvodnju pločica. Razvijajući B2B proizvode za građevinsku industriju, kao što su staklene pločice i stone ploče, možemo da apsorbujemo mnogo veće količine staklenog otpada. U narednim godinama, usmerićemo većinu stakla koje recikliramo u ovaj sektor, jer ćemo tako ostvariti mnogo veći pozitivan uticaj na životnu sredinu, a istovremeno i zadovoljiti očiglednu i rastuću tržišnu potražnju.

– Rosana Julija Svenson, menadžer brenda Re:use

I pre kolekcije ReUse, Pernile je bila odana reciklaži. Sav staklarski krš u ateljeu (restlove stakla, proizvode sa manjkavostima) oduvek prikuplja, sortira po boji, drobi, ponovo topi i oblikuje u nove predmete. U zbirci takvih predmeta trenutno su tri jedinstvena proizvoda – mala činija Seme, čaše Prst, i lampa Sky. Tako se stvarno ništa od stakla ne baca.

Solidarnost sa staklarskim umetnicima širom sveta

I pored velikog uspeha saradnje sa Novo Nordiskom, koja je očigledno otvorila veliko polje razvojnih mogućnosti ateljea i kompanije Pernile Bulou, onda nastavlja da neguje i svoj raniji način života, posvećen umetnosti stakla i razvoju lokalne zajednice. Na Bornholmu, ostrvu „spokoja, umetnosti i dobrih ukusa“ i jednoj od najvažnijih turističkih destinacija u Danskoj, tokom cele godine vodi još jedan prostor u Svanekeu – Pernille Bülow By You, a leti u još tri mesta otvara prodavnice stakla. Veoma je aktivna u zajednici ostrva – organizuje božićne i letnje sajmove tradicionalne hrane i zanata, donira staklo kada je potrebno, radi sa školskom decom…

Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S
Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow || fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

I pored velikog uspeha saradnje sa Novo Nordiskom, koja je očigledno otvorila veliko polje razvojnih mogućnosti ateljea i kompanije Pernile Bulou, onda nastavlja da neguje i svoj raniji način života, posvećen umetnosti stakla i razvoju lokalne zajednice. Na Bornholmu, ostrvu „spokoja, umetnosti i dobrih ukusa“ i jednoj od najvažnijih turističkih destinacija u Danskoj, tokom cele godine vodi još jedan prostor u Svanekeu – Pernille Bülow By You, a leti u još tri mesta otvara prodavnice stakla. Veoma je aktivna u zajednici ostrva – organizuje božićne i letnje sajmove tradicionalne hrane i zanata, donira staklo kada je potrebno, radi sa školskom decom…

Prostor i zaseban brend Pernille Bülow By You staklarstvo promovišu kroz radionice za učenje lakih staklarskih tehnika (najčešće ecovanja), i prodaju proizvoda od stakla koji se za Pernile prave u drugim zemljama. Ona ih dizajnira, ali se, iz različitih razloga, najčešće dobrotvornih, izrađuju u inostranstvu. Među najpopularnijim proizvodima brenda Pernille Bülow By You su narukvice, ogrlice i minđuše od staklenih perli, ručno izrađene u Gani. Najveći deo prihoda od prodaje ovog nakita ide ženama koje ga prave.

Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow II fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S
Deo kolekcije ReUse; dizajn i izrada: Pernille Bülow II fotografija: ljubaznošću Pernille Bülow A/S

Pernile Bulou pametno, solidarno i vredno gradi svoje poslovno okruženje, izrastajući u pravu zvezdu cirkularnog staklarstva. Za svega nekoliko godina, uspela je da ovlada novim materijalom, realizuje neverovatno obimne porudžbine, modernizuje atelje, proširi tim, i dizajnira jednu od najlepših kolekcija u svetu nove, ekološki odgovorne proizvodnje i izrade stakla. Pritom je ostala verna sebi – nastavlja da oblikuje i izrađuje i novo, nereciklirano staklo, održava radionice za najširu publiku, pomaže staklarskim umetnicima širom sveta, organizuje događaje koji podstiču lokalni razvoj ostrva na kome živi… Sa inovativnim B2B proizvodima za ekološku održivost industrije arhitekture i građevinarstva, i Novo Nordiskom kao stabilnim i izdašnim izvorom borosilikatnog stakla koje uspešno reciklira, izvesno je da će njen atelje i kompanija veoma brzo i društveno odgovorno rasti.

Reference